
Paulo Gama(comentários)
-Jazz em português?A minha resposta imediata(embora seja suspeito para o assunto)é:PORQUE NÃO?Portugal até é um país do improviso!Falemos mais sériamente;claro que o "swing",os "blues",o "bebop",até o "rock n'roll" nasceram nos Estados Unidos da América!Nada significa.Em Portugal já se executavam melodias de Jazz no tempo do D.Dinis(como as cantigas d'amor e as cantigas d'amigo).Os trovadores da época,descobriram então,escalas com meios-tons!!Tal como a Ella Fitzgerald,a Maria João também consegue cantar em qualquer tipo de oitavas!Um senhor que muito admiro,o Sr. Fernando Girão(actualmente não sei por onde anda),já mostrou ao mundo que é possível cantar Jazz em português!E o génio chamado Carlos Paredes?E tantos músicos portugueses(peço desculpa por não mencionar nomes)que interpretam Jazz,como me dizem,em PORTUGUÊS?!O Jazz,para quem quer saber da minha opinião,é PORTUGUÊS,CHINÊS,AMERICANO,AFRICANO...porque o JAZZ È UNIVERSAL,não tem raça,sexo,idade ou nacionalidade!Não me perguntem mais se é possível existir Jazz em português,OK?!