Paulo Gama(comentários)
Prezado amigo Borges,preferi responder-lhe aqui no meu blog,porque a questão que coloca,outras pessoas também já o têm feito e assim,aproveito responder a todos dentro do possível:porque é que eu só canto em português e porque é que não me dedico a outro estilo de música sem ser o Jazz?Bem...a minha língua materna é portuguesa,é com ela que me identifico mais,o que não quer dizer que não goste de outras.O velho ditado diz"cada macaco no seu galho";se até hoje sempre li grandes escritores e poetas portugueses,de que continuo a gostar,porque não aproveitar essa cultura em meu favor e da sociedade que me rodeia que se chama Portugal?Temos palavras bonitas e únicas(que nem têm tradução universalmente-por exemplo/saudade).Quanto ao Jazz...é um rótulo que poêm na música que componho,por abranger vários estilos!Nunca gostei de tocar sempre no mesmo ritmo ou compasso.Dedicar-me a outro estilo?Qual deles?Para mim seria muito monótono.Claro que tenho perdido muita coisa por isso,ãcabo por não ser comercial,não vendo nada e como o meu amigo diz"os campos precisam que as chuvas os venham regar!"Essa está boa!Olhe,vou continuar assim,é uma opção minha.Talvez o meu campo já tenha tantas raízes,que não precisam de rega-só precisam que alguém as veja em cima da terra.E obrigado pelos conselhos.
Eu;Paulo Gama